Sure, you can license them, but that license is unenforceable, because you don’t own the copyrights, so you can’t sue anyone for copyright infringement. And you’d have to be a fool to agree to a license for public domain material. You can do whatever you want with it, no license necessary.