You can access the web client from any connected machine and do it from there. Also you can save the IP from the machine running it as a local DNS entry, something like pi.hole, so they can just type pi.hole/admin in the browser to access the dashboard