@mavnn @0xabad1dea @xaetacore same in German: we shorten email to mail and the German word for "post" is "Post"
(And I wouldn't be surprised if it is similar in Dutch)