@anarodrigues FWIW, I just discovered that my local custom workwear shop can make embroidered iron-on patches. My inner 16-year-old punk was ecstatic! Maybe your local shop does this too?