Is that the "you"-form they use in Spain but not America? Or am I mixing it up with Portuguese?

Funny meme either way!