It's not iceland's official national dish but might as well be