You can usually boot from a USB stick as long a sit has enough space and you prepare it properly by writing the correct file to it. For Mint you have to write the image file (called an ISO) to the USB, restart the machine, go into boot settinhs, choose "Boot from USB", and then away you go. Further deets here: https://linuxmint-installation-guide.readthedocs.io/en/latest/