@daibhidc @cstross @gmh "pig in a poke" is a different phrase altogether, though.

as a scam it would probably make sense in a world where cats were wild animals of no value: which is how they were viewed here until relatively recently.