@sindarina I’m glad you enjoyed it!

Beyond its sequel, a couple others occurred to me: They’re imperfect matches for “heist” but along those lines I’d also recommend:

Good Luck Have Fun Don’t Die (Sam Rockwell, a band of misfits, and an infiltration)

Puss in Boots: The Last Wish (animated, superb cast, criminals overcoming obstacles to acquire the MacGuffin)

…and then “MacGuffin” reminds me of Spider-Man: Into the Spider-Verse for a talented animated ensemble working toward infiltration, but also not a perfect fit for the genre.

Ohhh but Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves IS a solid fit for the genre!