Yo no conozco casi nada del hip hop y el rap, pero hay artistas que me parecen muy buenos como Luanko y me pregunté sí en nuestra comunidad llegarían a aparecer artistas que canten en lengua. Recientementen los cantautores Carlos Brenny y Abel Pereira sacaron un álbum muy chiva.
Ayer socializando en el centro social de mi pueblo (aka bar del pueblo), me topé con un amigo que vive unos cuantos pueblos adentro del territorio (mi pueblo es el mas externo en realidad), y me comentó que lleva algún tiempo incursionando en la producción musical artesanal y el free style en bribri y se les está brindando un espacio en Puerto Viejo para compartir el arte.
Y esto realmente me parece increíble, no solo ayuda a revitalizar una lengua, que aunque aún fuerte, ya se nota lo poco que se habla en muchas zonas. Sino también que fortalece la identidad.
Además me conto sobre otro hermano en Chirripó cabécar que también está haciendo música y me dijo que me iba a avisar cuando tuvieran este espacio otra vez.
Acá dejo una de mis canciones favoritas con rap en lengua Mapuche, y recomendarles la película Kneecap, sobre dos raperos irlandeses que rapean en lengua irlandesa.
https://m.youtube.com/watch?v=H-_S9Cux3Bg