If you're in a position to choose between saying "thanks" and saying "sorry", express thankfulness every time.