Do you need your NVIDIA GPU? It sucks but the best solution is probably to disable this GPU and rely on the integrated GPU of your CPU. You can take a look at this guide from the Arch Wiki which explains how to do that
Sorry that I can’t help you with getting that GPU to work. I’ve seen some people claiming this MBP model works great with Linux but no info on if they’re using the NVIDIA GPU :/
