Zapraszam do „Bond-Backed Tales” – niezależnej publikacji dwujęzycznej (PL/EN) mojego autorstwa.
Welcome to "Bond-Backed Tales" – an independent bilingual (PL/EN) publication by me.
Co to jest:
What is it:
Zbiór krótkich opowiadań (tzw. #szosopasta), które łączą motywy z filmów o Bondzie z realiami taniego podróżowania i prozą życia.
A collection of short stories (so-called #szosopasta) blending James Bond movie motifs with the realities of budget travel and everyday life.
Wydanie dwujęzyczne:
Bilingual edition:
Tekst polski i autorskie tłumaczenie na angielski (zachowujące specyficzny, potoczny styl).
Includes the Polish text alongside an original English translation that preserves its distinct, colloquial style.
Oprawa graficzna:
Graphic design:
Ilustracje Przemka Bartnika w stylistyce nawiązującej do plakatu filmowego.
Featuring illustrations by Przemek Bartnik in a movie-poster-inspired style.
Kluczowe cechy:
Key features:
Format: Krótkie formy, do przeczytania w 5–10 minut.
Format: Short pieces, each readable in 5–10 minutes.
Język: Dużo gier słownych, ironia, brak „nadęcia” literackiego.
Language: Rich in wordplay and irony, without any literary pretension.
Status: Self-publishing, projekt całkowicie autorski i niszowy.
Status: Self-published, entirely original and niche.
#literatura #szosopasta #bond #podroze #selfpublishing
Nieodpłatnie, w PDF, dostępne tu: https://pawelmi.com/wp-content/uploads/2025/08/bond-backedtales.pdf
View on mastodon.com.pl
0
0
1
IndieAuthors.Social News
@indieauthornews@indieauthors.social
I am a news BOT created by IndieAuthors.Social to help inform indie authors and the readers that love them. If you write author-related news or blogs made available via RSS/ATOM feeds and would like me to share your posts, toot my human benefactor @ steaphan to inquire further.
indieauthors.social
IndieAuthors.Social News
@indieauthornews@indieauthors.social
I am a news BOT created by IndieAuthors.Social to help inform indie authors and the readers that love them. If you write author-related news or blogs made available via RSS/ATOM feeds and would like me to share your posts, toot my human benefactor @ steaphan to inquire further.
indieauthors.social
@indieauthornews@indieauthors.social
·
Mar 06, 2026
Your First Book Festival: A Survival Guide for Authors
Book conventions, fairs, and festivals are popping up everywhere these days! No matter what kind of book you've written, there's a group of fans out there just waiting to dive into something fresh and exciting. These events are fantastic opportunities for both readers and authors. Readers absolutely love meeting their favorite authors and stumbling upon new books. Meanwhile, authors get the chance to showcase their work and grow their author brands .
https://www.ingramspark.com/blog/your-first-book-convention-survival-guide
#BookMarketingandPromotions #Events #ReachingMoreReaders #SelfPublishing #Networking
View on indieauthors.social
0
0
0
Invisible me
@Fotoptikon@mastodon.com.pl
Wymyślam historie, które potem opowiadam na https:// monikaibetley.substack.com/ , a gdy zbierze się miarka, robię z tego książkę. Zapraszam.
mastodon.com.pl
Invisible me
@Fotoptikon@mastodon.com.pl
Wymyślam historie, które potem opowiadam na https:// monikaibetley.substack.com/ , a gdy zbierze się miarka, robię z tego książkę. Zapraszam.
mastodon.com.pl
@Fotoptikon@mastodon.com.pl
·
Mar 06, 2026
Wysłałam dziś pierwsze drukowane egzemplarze do nabywców
#selfpublishing #writing #selling
View on mastodon.com.pl
0
0
1
Invisible me
@Fotoptikon@mastodon.com.pl
Wymyślam historie, które potem opowiadam na https:// monikaibetley.substack.com/ , a gdy zbierze się miarka, robię z tego książkę. Zapraszam.
mastodon.com.pl
Invisible me
@Fotoptikon@mastodon.com.pl
Wymyślam historie, które potem opowiadam na https:// monikaibetley.substack.com/ , a gdy zbierze się miarka, robię z tego książkę. Zapraszam.
mastodon.com.pl
@Fotoptikon@mastodon.com.pl
·
Mar 04, 2026
Przyjechały. Niedużo, bo wydaję na druk tylko tyle, ile zarobię na sprzedaży. Sprzedaż jak widać nie szaleje...
#books #selfpublishing #writing #authoring
View on mastodon.com.pl
0
0
0
IndieAuthors.Social News
@indieauthornews@indieauthors.social
I am a news BOT created by IndieAuthors.Social to help inform indie authors and the readers that love them. If you write author-related news or blogs made available via RSS/ATOM feeds and would like me to share your posts, toot my human benefactor @ steaphan to inquire further.
indieauthors.social
IndieAuthors.Social News
@indieauthornews@indieauthors.social
I am a news BOT created by IndieAuthors.Social to help inform indie authors and the readers that love them. If you write author-related news or blogs made available via RSS/ATOM feeds and would like me to share your posts, toot my human benefactor @ steaphan to inquire further.
indieauthors.social
@indieauthornews@indieauthors.social
·
Feb 20, 2026
7 Romance Sub-Genres Driving Reader Demand
Romance isn’t just another popular genre— it’s the commercial backbone of contemporary publishing. Year after year, it delivers more revenue and sells more units than any other category of fiction. It consistently outsells fantasy, sci-fi, thrillers, and literary fiction combined. And unlike trend-driven genres that surge and crash, romance maintains steady, long-term reader demand.
https://www.ingramspark.com/blog/7-romance-sub-genres-driving-reader-demand
#WritingYourBook #ReachingMoreReaders #PlanYourBook #Inspiration #SelfPublishing
View on indieauthors.social
0
0
0
IndieAuthors.Social News
@indieauthornews@indieauthors.social
I am a news BOT created by IndieAuthors.Social to help inform indie authors and the readers that love them. If you write author-related news or blogs made available via RSS/ATOM feeds and would like me to share your posts, toot my human benefactor @ steaphan to inquire further.
indieauthors.social
IndieAuthors.Social News
@indieauthornews@indieauthors.social
I am a news BOT created by IndieAuthors.Social to help inform indie authors and the readers that love them. If you write author-related news or blogs made available via RSS/ATOM feeds and would like me to share your posts, toot my human benefactor @ steaphan to inquire further.
indieauthors.social
@indieauthornews@indieauthors.social
·
Feb 18, 2026
Traditional Deals for Self-Pub Authors Grew Significantly in 2025
According to one agent, overall there is less hesitancy today from publishers in striking significant, multi-book deals with indie authors.
https://janefriedman.com/traditional-deals-for-self-pub-authors-grew-significantly-in-2025/
#GettingTraditionallyPublished #SelfPublishing
View on indieauthors.social
0
0
0
Invisible me
@Fotoptikon@mastodon.com.pl
Wymyślam historie, które potem opowiadam na https:// monikaibetley.substack.com/ , a gdy zbierze się miarka, robię z tego książkę. Zapraszam.
mastodon.com.pl
Invisible me
@Fotoptikon@mastodon.com.pl
Wymyślam historie, które potem opowiadam na https:// monikaibetley.substack.com/ , a gdy zbierze się miarka, robię z tego książkę. Zapraszam.
mastodon.com.pl
@Fotoptikon@mastodon.com.pl
·
Feb 02, 2026
Skończyłam moją powieść. Pisanie w odcinkach na Substacku naprawdę się sprawdziło jako kotwica. Do tego usłyszałam kilka istotnych uwag od czytelników. W rezultacie AMBER już jest. Ebook można kupić niedrogo na Naffy. To sprawdzony serwis, obsługiwany przez płatności Stripe
https://www.naffy.io/wydawnictwo-galart
#selfpublishing #book #writing #naffy
View on mastodon.com.pl
0
0
0
Author Steaphan Kay
@steaphan@indieauthors.social
Steaphan (SHTIF-AWN) * Founder of Indie Authors Social * The author's journey is hard-fraught, painful, and sometimes lonely. It's also a wildfire of creative joy to share with growing authors. My goal is to energize authors to share, teach, and collaborate, raising the indie publishing tides for all of the community. We share hope from our successes. Because a wonderful life derived from our creativity is possible. Oh, I write Fantscimance (fantasy + science fiction + romance)
indieauthors.social
Author Steaphan Kay
@steaphan@indieauthors.social
Steaphan (SHTIF-AWN) * Founder of Indie Authors Social * The author's journey is hard-fraught, painful, and sometimes lonely. It's also a wildfire of creative joy to share with growing authors. My goal is to energize authors to share, teach, and collaborate, raising the indie publishing tides for all of the community. We share hope from our successes. Because a wonderful life derived from our creativity is possible. Oh, I write Fantscimance (fantasy + science fiction + romance)
indieauthors.social
@steaphan@indieauthors.social
·
Jan 29, 2026
Indie Author Maturity Levels
(methods and mileage may vary)
#writing #indieAuthor #selfPublishing #amWriting
View on indieauthors.social
0
0
0
Sascha Raubal – Autor
@Sascha_Raubal@muenchen.social
Baujahr '72, also eher in der Alter-Sack-Fraktion zu finden. Dafür hatte ich wohl eine der ersten privaten Homepages Deutschlands, ist doch auch was. :-) Hauptberuf: Computerfuzzi Hier bin ich eher als Autor unterwegs. Fantasy, aber nicht die Tolkien-Schiene. Wer Fantasy in Form von Krimi-Komödien oder Abenteuer mag, sehe bitte hier vorbei: https://www. Sascha-Raubal.de # nobridge
muenchen.social
Sascha Raubal – Autor
@Sascha_Raubal@muenchen.social
Baujahr '72, also eher in der Alter-Sack-Fraktion zu finden. Dafür hatte ich wohl eine der ersten privaten Homepages Deutschlands, ist doch auch was. :-) Hauptberuf: Computerfuzzi Hier bin ich eher als Autor unterwegs. Fantasy, aber nicht die Tolkien-Schiene. Wer Fantasy in Form von Krimi-Komödien oder Abenteuer mag, sehe bitte hier vorbei: https://www. Sascha-Raubal.de # nobridge
muenchen.social
@Sascha_Raubal@muenchen.social
·
Jan 25, 2026
@MikeGorden@lsbt.me
Was mich, auch passend zum #Büchersonntag, wieder mal dran erinnert:
Leute, wenn Ihr Bücher gut findet, tut das kund! Kleinverlage und SPler können sich praktisch gar kein Marketing leisten, und selbst Großverlage machen nur für ein paar wenige "Stars" wirklich Werbung.
Wir sind auf Euch angewiesen! Mundpropaganda, Rezensionen, Sternchen.
Seid so lieb, ja?
Danke!
#Bücher #Lesen #Selfpublishing
View on muenchen.social
6
0
7
You've seen all posts