I’d imagine it depends a lot on the festival. I’ve never been to anime festivals but several comic & boardgame conventions, if you know people going to hang out with, or you otherwise like massive social situations it can be some great fun. If you don’t and don’t like crowds it can be a bit daunting and feel like you’re basically paying entry to walk through vendors and buy stuff.