Man informiert sich hier über die aktuelle Schuhmode.
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
mastodon
4.5.7
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte.
Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren.
EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts.
I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
0
Followers
0
Following
Joined January 14, 2020
Persönliche Website (derzeit kaputt):
Science-Texts - Redaktionsbüro für wissenschaftliche Texte:
Klima und Geschichte:
Principia - Naturphänomeme beobachten und verstehen:
Posts
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte. Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren. EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts. I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
troet.cafe
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte. Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren. EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts. I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
troet.cafe
@StephanMatthiesen@troet.cafe
·
1d ago
17
0
9
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte. Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren. EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts. I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
troet.cafe
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte. Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren. EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts. I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
troet.cafe
@StephanMatthiesen@troet.cafe
·
2d ago
Zeugen gesucht
Grundschülerin (8) nach Fahrradunfall in Erlangen verletzt: Unbekannter Mann flüchtet vom Unfallort
6
0
25
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte. Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren. EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts. I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
troet.cafe
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte. Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren. EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts. I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
troet.cafe
@StephanMatthiesen@troet.cafe
·
Mar 08, 2026
Mehrere Nachbarn haben so Sch*Geräte zum Verjagen von Vögeln oder Maulwürfen mit unhörbaren "Ultraschall" installiert und mich treibt das ständige Gefiepe in die Wahnsinn.
15
0
3
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte. Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren. EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts. I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
troet.cafe
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte. Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren. EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts. I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
troet.cafe
@StephanMatthiesen@troet.cafe
·
Mar 08, 2026
Für die Männer hier empfehle ich zum Weltfrauentag das Buch "Wenn die letzte Frau den Raum verlässt".
(Empfehle ich auch an anderen Tagen)
6
0
1
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte. Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren. EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts. I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
troet.cafe
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte. Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren. EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts. I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
troet.cafe
@StephanMatthiesen@troet.cafe
·
Mar 08, 2026
Jemand in der Nachbarschaft hat ein Autokennzeichen mit der Zahl 1488 und nun frage ich mich, ob sie das zufällig zugeteilt bekommen oder absichtlich gewählt haben und ich mir Sorgen machen muss.
Sonst ist am Auto nichts verdächtiges zu sehen (Aufkleber oder so).
2
0
0
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte. Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren. EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts. I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
troet.cafe
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte. Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren. EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts. I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
troet.cafe
@StephanMatthiesen@troet.cafe
·
Mar 08, 2026
RE: @tazgetroete@mastodon.social
@dedesimone@climatejustice.social Danke für den Artikel! Die Erfahrung haben wir wohl alle schon gemacht und es lähmt...
14
0
7
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte. Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren. EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts. I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
troet.cafe
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte. Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren. EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts. I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
troet.cafe
@StephanMatthiesen@troet.cafe
·
Feb 27, 2026
"Die Lehre daraus ist jedoch nicht, dass Großbritannien nach rechts driftet. Vielmehr wollen die Wähler Veränderungen, und sie sind zunehmend organisiert […] Aber die Veränderung, die sie offenbar wollen, ist nicht die wütende Nostalgie von Reform, sondern eine glaubwürdige progressive Politik, die sich auf Lebensstandard, öffentliche Dienstleistungen, Klima und Fairness konzentriert."
Gorton and Denton by-election: The silent majority isn't silent, and it isn't Reform
https://national.thelead.uk/p/gorton-and-denton-by-election-green-party-hannah-spencer-reform-matt-goodwin-labour
33
0
37
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte. Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren. EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts. I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
troet.cafe
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte. Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren. EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts. I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
troet.cafe
@StephanMatthiesen@troet.cafe
·
Feb 23, 2026
Hübsches Wort, nicht so hübsche Sache:
Unterschleif
Gefunden in den Anweisungen zur
"Einstufung von Klausuren als Unterschleif wegen mutmaßlicher Täuschungshandlung (Verwendung von Chat-GPT etc.)"
View on troet.cafe
0
0
1
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte. Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren. EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts. I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
troet.cafe
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte. Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren. EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts. I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
troet.cafe
@StephanMatthiesen@troet.cafe
·
Jan 31, 2026
Oh weh, mein Fahrrad wurde nach Afrika gebracht und vor der Küste versenkt.
Oder der Tracker hatte einen Aussetzer und hat die Koordinaten 0°N 0°W registriert.
Mal aus dem Fenster gucken, ob ich das Fahrrad wo sehe....
View on troet.cafe
4
0
2
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte. Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren. EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts. I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
troet.cafe
Stephan Matthiesen
@StephanMatthiesen@troet.cafe
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte. Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren. EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts. I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
troet.cafe
@StephanMatthiesen@troet.cafe
·
Jan 18, 2026
In meiner Straße steht ein Zigarettenautomat, aber kein Gummibärenautomat.
Daran sieht man ja schon, was alles falsch läuft.
68
0
21